尊敬的患者及家属：

目前，重庆大学附属肿瘤医院正在进行一项旨在评估替雷利珠单抗注射液（BGB-A317）联合同步放化疗用于局限性食管鳞状细胞癌患者的III期随机、双盲、安慰剂对照研究(研究编号BGB-A317-311)。本研究已获得国家药品监督管理局的批准。研究药物“替雷利珠单抗（BGB-A317）”是由百济神州公司研发的PD-1(程序性细胞死亡受体-1)单克隆抗体。它可以通过改善肿瘤免疫微环境，增强免疫细胞对肿瘤细胞的杀伤。同时，通过对替雷利珠单抗BGB-A317）结构上的优化，可能最大限度地增强其抗肿瘤免疫活性。

在临床研究中，受试者将随机接受替雷利珠单抗注射液(BGB-A317)联合同步放化疗或安慰剂联合同步放化疗。化疗药物为顺铂+紫杉醇。

如果您有意愿参加这项研究并且符合以下基本条件：

1. 年龄：18-75周岁；

2. 病理学（组织学）检查确诊为食管鳞状细胞癌；

3. 临床分期II-IVa期不可手术/拒绝手术适合根治性同步放化疗的患者；

4. ECOG体能状态≤1。

可与下列人员联系以了解更多信息：

联系单位：重庆大学附属肿瘤医院肿瘤放射治疗中心

联系人：郭医生13996028423     樊医生13206035127